Frauke

Weblog-Archiv für 15. August 2007

statt schlafen

In nachts on 15. 08. 2007 at 23:24

… kann man auch das Kistenraster gleich nachts 23.30Uhr machen.

Dieser blöde warme Wind geht mir auf den Keks! Ich will Regen und kalten Wind. Morgen kann’s ja dann von mir aus sehr gerne wieder warm werden, aber bitte bitte nich nachts.

Ich geh jetzt lesen bis mir die Augen zufallen. Obwohl … ich nehm den iPod … nein, Buch is besser, denn beim Hörbuch-Hören find ich wieder kein Ende.

Maries Tagebuch muss es jetzt reißen und mich schläfrig machen …

IKEA-Beute

In Erfolge, Niederlagen, Sucht, on Tour on 15. 08. 2007 at 21:34

Mit Stolz kann ich verkünden, dass ich beim heutigen Schweden-Rausch verhältnismäßig sparsam geblieben bin. Wenn man mal den Schieber für knapp 20€ ausklammert (war geplant und so gut wie abgesprochen), hab ich nur 17€ für Klimbim ausgegeben.

Read the rest of this entry »

Hörbuchtag

In Bücher on 15. 08. 2007 at 21:21

Wie jeden Monat am 15. konnte ich heute endlich wieder zwei neue Hörbücher runterladen. Das war wirklich mal ein richtiges geiles Weihnachtsgeschenk von meinen Eltern.

Dass es als Prämie noch nen iPod-Nano dazugab, sei da nur am Rande bemerkt.

Read the rest of this entry »

Auf nach Schweden

In Freunde, Sucht, on Tour on 15. 08. 2007 at 9:37

Endlich ist die Nane da und jetzt geht’s zu IKEA.

Übersetzungs-Lust

In Blog, Sucht, www on 15. 08. 2007 at 6:59

Nachdem ich zur Zeit ein wenig die Lust am Harry Potter-Übersetzung verloren haben, habe ich jetzt ein neues Betätigungsfeld gefunden. Man kann nämlich auch WordPress mitübersetzen. Unter diesem Link kann man sich mit seinem normalen WordPress-Account einloggen und dann fleißig mitübersetzen. Zur Zeit liegt die Deutsch-Übersetzung sogar auf Platz 1 im Übersetzungsrennen.

Vielleicht klappt es ja dann eines Tages, dass nicht nur die Startseite von WordPress auf Deutsch lesbar ist und auch das Dashboard konsequenter übersetzt ist.